Eklektik Mama | Bilingual Mama Tee (English + Arabic)
Eklektik Mama | Bilingual Mama Tee (English + Arabic)
If you’ve ever heard “mama” 47 times before finishing your coffee, this one’s for you.
Printed in both English and Arabic, this tee celebrates the word we hear most — loud, proud and on repeat. Made from 100% organic cotton, it’s soft, breathable and built for the chaos that comes with the title.
Details:
100% organic ring-spun cotton
Unisex fit (size up if you’re in your baggy era)
Fabric weight: 180 g/m²
Set-in sleeves & ribbed collar
Certified: GOTS, OCS, OEKO-TEX & PETA-Approved Vegan
Ethically made & eco-friendly
Pair it with jeans, leggings or your best mum-bun energy - because Mama means the same thing everywhere.
Each piece is made just for you - no dusty stockrooms or fast-fashion nonsense here. We print and pack your order on demand, which means delivery takes a little longer, but it also means less waste, less overproduction and more conscious choices.
Please note:
Shipping’s on us, mama — but depending on where you’re based, your order may be subject to local customs fees.
• Traceability:
- Weaving—Bangladesh
- Dyeing—Bangladesh
- Manufacturing—Bangladesh
• Contains 0% recycled polyester
• Contains 0% dangerous substances
Size guide
| BODY LENGTH (inches) | CHEST WIDTH (inches) | SLEEVE LENGTH (inches) | |
| S | 27 ⅛ | 19 ½ | 8 ⅞ |
| M | 28 ¾ | 21 | 9 ½ |
| L | 29 ½ | 22 ¼ | 9 ⅝ |
| XL | 30 ¼ | 23 ⅜ | 9 ⅞ |
| 2XL | 31 ⅛ | 25.00 | 10 |
| 3XL | 31 ⅞ | 26 ⅝ | 10 ¼ |
| 4XL | 32 ⅝ | 28 ½ | 10 ¼ |
| 5XL | 33 ⅛ | 30 ½ | 10 ¼ |
| BODY LENGTH (cm) | CHEST WIDTH (cm) | SLEEVE LENGTH (cm) | |
| S | 69 | 49.5 | 22.5 |
| M | 73 | 53.5 | 24 |
| L | 75 | 56.5 | 24.5 |
| XL | 77 | 59.5 | 25 |
| 2XL | 79 | 63.5 | 25.5 |
| 3XL | 81 | 67.5 | 26 |
| 4XL | 83 | 72.5 | 26 |
| 5XL | 84 | 77.5 | 26 |
Delivery and Returns
Delivery
All items are made to order to reduce waste.
Please allow 10–15 business days for international delivery.
Double-check your delivery address and local contact number at checkout.
Orders returned due to incorrect addresses or unclaimed packages can be reshipped, but additional shipping fees will apply.
Returns & replacements
As each item is made on demand, we’re unable to offer refunds or size exchanges.
If you receive:
- the wrong item
- the wrong design or colour
- or an item that arrives damaged
Please contact us within 14 days of delivery with clear photos of the issue.
If the error was made during fulfilment, a free replacement will be issued.
Claims submitted after 14 days may not be eligible for replacement.
Digital downloads:
Due to the nature of digital products, all digital downloads are non-returnable and non-refundable once accessed or downloaded.
If you have any issues accessing your digital file, please contact us and we’ll help.